Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

czuć w sobie

См. также в других словарях:

  • czuć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIc, czuję, czuje, czuty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odbierać coś zmysłami, głównie zapach, dotyk, smak, ból i temperaturę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czuć ciepło. Czuć czyjeś perfumy …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czuć — ndk Xa, czuję, czujesz, czuj, czuł, rzad. czuty 1. «doznawać wrażeń zmysłowych» Czuć chłód, wilgoć, zapach. Czuć ból, głód, pragnienie. Czuł, jak mu serce bije, jak krew uderza do głowy. ◊ Nie czuć nóg, rąk «mieć zmęczone nogi, ręce; być bardzo… …   Słownik języka polskiego

  • krzywdować sobie — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, krzywdować sobieduję sobie, krzywdować sobieduje sobie, rzad., pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} czuć się nieszczęśliwym, pokrzywdzonym z jakiegoś powodu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chłopiec nie krzywdował sobie na kolonii.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • powołanie — n I 1. rzecz. od powołać. ∆ Karta powołania «pisemne wezwanie do odbycia czynnej służby wojskowej» 2. «skłonność, zdolność, zamiłowanie do czegoś; czyjeś przeświadczenie o tym, że pewien zawód, droga życiowa są dla danej osoby najwłaściwsze» Czuć …   Słownik języka polskiego

  • spojrzenie — n I 1. rzecz. od spojrzeć. 2. lm D. spojrzenieeń «wzrok w chwili patrzenia; wzrok, oczy zwrócone, skierowane na kogoś, na coś; rzut oka» Czułe, czarujące, łaskawe, powłóczyste, zalotne spojrzenie. Bezradne, błagalne, pytające, współczujące… …   Słownik języka polskiego

  • wena — ż IV, CMs. wenanie, blm 1. książk. «zdolność, łatwość tworzenia; zapał twórczy, natchnienie» Wena poetycka, twórcza. Wena komuś dopisuje, sprzyja. Wena kogoś ponosi. Wena kogoś nie opuszcza. 2. książk. «szczęście, powodzenie (zwłaszcza w grze);… …   Słownik języka polskiego

  • dreszczyk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u, {{/stl 8}}{{stl 7}}zdr. od rz. dreszcz: Nieprzyjemny, rozkoszny dreszczyk. Czuć w sobie dreszczyki. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pączek — Czuć się, wyglądać itp. jak pączek w maśle «czuć się, wyglądać bardzo dobrze, mieć doskonałe warunki materialne»: (...) ci, którzy dzięki nam żyli jak pączki w maśle, najwyraźniej zdawali sobie już z tego sprawę i starali się być w stosunku do… …   Słownik frazeologiczny

  • głowa — 1. Alkohol, wino, piwo itp. szumi komuś w głowie «ktoś jest oszołomiony po wypiciu alkoholu, wina, piwa itp.»: Długo nie mogę zasnąć, w głowie szumi mi piwo, pocałunki puchną na wargach, a policzek pali ze wstydu. Z. Kruszyński, Na lądach. 2.… …   Słownik frazeologiczny

  • ręka — 1. Być, znajdować się, spoczywać w czyichś rękach, w czyimś ręku a) «być czyjąś własnością, należeć do kogoś»: Wieczorem większa część Pragi znajdowała się w rękach powstańców. J. Andrzejewski, Popiół. b) «zależeć od kogoś»: W tym czasie ogólne… …   Słownik frazeologiczny

  • skóra — 1. Czuć, poczuć, wyczuć coś przez skórę «przeczuwać, przeczuć coś, mieć intuicję, że coś się stanie»: Pora oczekiwania – czuł to przez skórę – dobiegała końca. Nadchodził czas akcji. Andrzej Zbych, Stawka. 2. pot. Dać komuś w skórę «zbić kogoś,… …   Słownik frazeologiczny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»